When you say “me gusta” in actual conversation

Friends that use tumblr:

Friends that dont use tumblr:

“Why are you speaking spanish?”